Myrzinn Boucher-Durand, lors du congrès de la SHAB à Carhaix, en novembre 2022. Photo : FB

BOUCHER-DURAND Myrzinn

Doctorante à l’Université d’Harvard, dans le département de langues et littératures celtiques. Elle y enseigne le breton et la littérature celtique et y travaille sur une thèse portant sur les dialectes du moyen breton.

Elle est intervenue au congrès 2022 de la SHAB à Carhaix sur le sujet suivant :

Claff, claf, clam : claff en moyen breton, quel sens donner au mot malade ? L’éclairage des autres langues celtiques médiévales.

Cette intervention vise à étudier le champ lexical historique du mot Claff en moyen breton, ainsi que son évolution en breton moderne, et ce pour tenter d’éclairer le sens du nom Guynglaff, l’homme sauvage qui prophétise à Arthur.

Le texte de sa contribution est paru dans le tome CI (2023) des Mémoires de la Société d’histoire et d’archéologie de Bretagne, p. 413-426.